來(lái)源丨最高(gāo)裁判指引
【裁判要旨】父母向子(zǐ)女(nǚ)轉款用于子(zǐ)女(nǚ)購買房(fáng)屋,主張該轉賬款項系屬借款,并提供了銀行轉賬明(míng)細、子(zǐ)女(nǚ)一方的(de)自(zì)認、子(zǐ)女(nǚ)一方出具的(de)《借款協議(yì)》《欠條》等證據加以證明(míng),子(zǐ)女(nǚ)的(de)配偶雖辯稱該轉款系贈與,但(dàn)并未提供充足證據。法院綜合款項的(de)支付過程、支付方式及其他(tā)相(xiàng)關證據等認定雙方間(jiān)構成民(mín)間(jiān)借貸關系,并認定子(zǐ)女(nǚ)的(de)配偶作(zuò)為(wèi)房(fáng)屋共同共有(yǒu)人(rén),應對(duì)因購買房(fáng)屋而産生(shēng)的(de)夫妻共同借款債務承擔共同償還(hái)責任,于法有(yǒu)據。
再審申請人(rén)王洪超因與被申請人(rén)段瑩、李玲民(mín)間(jiān)借貸糾紛一案,不服北京市(shì)高(gāo)級人(rén)民(mín)法院(2020)京民(mín)終380号民(mín)事(shì)判決,向本院申請再審。本院依法組成合議(yì)庭進行了審查,現(xiàn)已審查終結。
王洪超向本院申請再審稱:(一)為(wèi)查明(míng)段瑩的(de)資金(jīn)來(lái)源,本案應追加涉及的(de)相(xiàng)關人(rén)員(yuán)或公司作(zuò)為(wèi)第三人(rén)參與訴訟。(二)本案2020年(nián)1月(yuè)3日(rì)提起上(shàng)訴,2021年(nián)4月(yuè)27作(zuò)出判決,嚴重超過了三個(gè)月(yuè)審理(lǐ)期限。(三)有(yǒu)新證據證明(míng)段瑩所謂的(de)《借款協議(yì)》《房(fáng)屋代持确認書(shū)》《股權贈與協議(yì)書(shū)》《欠條》等系段瑩、李玲僞造的(de)虛假證據,二審判決予以認可是錯(cuò)誤的(de)。(四)二審判決支持段瑩關于案涉款項系借款的(de)主張,駁回王洪超關于案涉款項系贈與的(de)主張,屬于舉證責任劃分錯(cuò)誤。(五)本案的(de)焦點并非父母對(duì)離婚子(zǐ)女(nǚ)的(de)出資是認定為(wèi)借貸還(hái)是贈與的(de)問(wèn)題,而是案涉資金(jīn)來(lái)源是父母資金(jīn)還(hái)是夫妻共同财産的(de)問(wèn)題。綜上(shàng),二審判決認定事(shì)實不清、證據不足、程序違法、法律适用錯(cuò)誤。根據《中華人(rén)民(mín)共和(hé)國(guó)民(mín)事(shì)訴訟法》第二百條第一項、第二項、第三項、第五項、第六項的(de)規定申請再審本案。
段瑩提交意見稱,本案民(mín)間(jiān)借貸法律關系主體(tǐ)均為(wèi)案件(jiàn)當事(shì)人(rén),不存在其他(tā)主體(tǐ)或利害關系人(rén),不需要追加任何第三人(rén)參加訴訟。涉外(wài)民(mín)事(shì)案件(jiàn)并沒有(yǒu)關于審限的(de)限制。二審判決認定事(shì)實正确,本案不存在任何虛假訴訟的(de)情形。王洪超申請再審所提交的(de)所謂新證據均欠缺真實性、合法性,不能達成證明(míng)目的(de)。請求駁回王洪超的(de)再審申請。
本院經審查認為(wèi),本案系具有(yǒu)涉外(wài)因素的(de)民(mín)間(jiān)借貸糾紛再審審查案件(jiàn),應當依照(zhào)《中華人(rén)民(mín)共和(hé)國(guó)民(mín)事(shì)訴訟法》第二百條的(de)規定對(duì)王洪超的(de)申請再審理(lǐ)由進行審查。
根據《中華人(rén)民(mín)共和(hé)國(guó)民(mín)事(shì)訴訟法》第六十四條的(de)規定,當事(shì)人(rén)對(duì)自(zì)己提出的(de)訴訟請求所依據的(de)事(shì)實或者反駁對(duì)方訴訟請求所依據的(de)事(shì)實有(yǒu)責任提供證據加以證明(míng)。雙方對(duì)段瑩(母親)向李玲(女(nǚ)兒(ér))、王洪超(女(nǚ)婿)轉賬的(de)目的(de)是購買案涉房(fáng)屋均予認可。段瑩主張轉賬款項屬于借款,李玲、王洪超應共同償還(hái)其借款本金(jīn)及利息,該主張有(yǒu)銀行轉賬明(míng)細、李玲的(de)自(zì)認、《借款協議(yì)》《欠條》等證據證明(míng),王洪超辯稱轉賬款項屬于段瑩對(duì)其與李玲的(de)贈與、款項中部分資金(jīn)屬于其本人(rén)收入或其與李玲的(de)夫妻共同收入,但(dàn)并未提供充足的(de)證據予以證明(míng)。二審判決“綜合款項的(de)支付過程、支付方式及其他(tā)相(xiàng)關證據”認定段瑩與李玲之間(jiān)構成民(mín)間(jiān)借貸關系,并認定王洪超作(zuò)為(wèi)案涉房(fáng)屋的(de)共同共有(yǒu)人(rén),應當對(duì)因購買房(fáng)屋而産生(shēng)的(de)夫妻共同的(de)借款債務承擔共同償還(hái)責任,于法有(yǒu)據。王洪超申請再審沒有(yǒu)充足的(de)證據推翻原審的(de)事(shì)實認定。原審綜合雙方的(de)訴辯主張确定案件(jiàn)的(de)審理(lǐ)焦點,并未遺漏主張,王洪超以應查清案涉資金(jīn)來(lái)源是父母資金(jīn)還(hái)是夫妻共同财産為(wèi)由申請再審不能成立。
此外(wài),王洪超主張本案應追加涉及的(de)相(xiàng)關人(rén)員(yuán)或公司作(zuò)為(wèi)第三人(rén)參與訴訟,缺乏法律依據。人(rén)民(mín)法院審理(lǐ)涉外(wài)民(mín)事(shì)案件(jiàn)的(de)期間(jiān),不受國(guó)內(nèi)民(mín)事(shì)訴訟程序規定的(de)限制。
綜上(shàng),王洪超的(de)再審申請不符合《中華人(rén)民(mín)共和(hé)國(guó)民(mín)事(shì)訴訟法》第二百條規定的(de)情形。依照(zhào)《中華人(rén)民(mín)共和(hé)國(guó)民(mín)事(shì)訴訟法》第二百零四條第一款,《最高(gāo)人(rén)民(mín)法院關于适用<中華人(rén)民(mín)共和(hé)國(guó)民(mín)事(shì)訴訟法>的(de)解釋》第三百九十五條第二款的(de)規定,裁定如下(xià):
駁回王洪超的(de)再審申請。
審 判 長(cháng) 王海(hǎi)峰
審 判 員(yuán) 陳紀忠
審 判 員(yuán) 龍 飛(fēi)
二〇二一年(nián)十二月(yuè)二十三日(rì)
法 官 助 理(lǐ) 李訓民(mín)
書(shū) 記 員(yuán) 房(fáng)建屹
抖音(yīn)
小(xiǎo)紅書(shū)
視(shì)頻(pín)号
快手